обо всем

Сказка Алексея Толстого про Буратино – злая пародия на Блока и театр Мейерхольда?



А. Блок и сказка А. Толстого, в которой он изображен в образе Пьеро | Фото: radikal.ru и auchan.ru


Сказочную повесть «Золотой ключик, или Приключения Буратино» Алексей Толстой написал по мотивам сказки К. Коллоди «Пиноккио». И сюжет, и система образов значительно отличаются от оригинала. Персонажи Толстого были настолько жизнеподобными, что многие его современники узнавали в них известных в то время людей. Некоторые исследователи уверены: это совсем не детская сказка, в образах Пьеро и Карабаса Барабаса писатель высмеял поэта А. Блока и театрального режиссера В. Мейерхольда.


Алексей Толстой | Фото: lichnosti.net


В 1934 г. А. Толстой принялся за перевод сказки К. Коллоди, но в процессе работы герои начали жить своей жизнью. «Я работаю над «Пиноккио». Вначале хотел только русским языком написать содержание Коллоди. Но потом отказался от этого, выходит скучновато и пресновато. С благословения Маршака пишу на ту же тему по-своему», – писал в дневнике Толстой. Сам автор определил свое произведение как «новый роман для детей и для взрослых».


В. Мейерхольд. Справа – в образе Пьеро | Фото: kino-teatr.ru


 


В. Мейерхольд – Карабас Барабас театра | Фото: kino-teatr.ru


М. Петровский называет сказку Толстого спором с автором «Пиноккио» и высказывает предположение, что писатель создал пародию на Блока и театр Мейерхольда. Для выдвижения таких предположений действительно есть основания. Одной из самых знаменитых постановок Мейерхольда был спектакль по пьесе А. Блока «Балаганчик». Премьера состоялась в 1906 г. в театре В. Комиссаржевской, режиссер Мейерхольд сам сыграл роль Пьеро. Театр Мейерхольда был закрыт в 1938 г., а до этого времени его постановки пользовались достаточно большой популярностью и активно обсуждались.


В. Мейерхольд. Фото 1924 и 1922 гг. | Фото: kino-teatr.ru


Мейерхольд был известен своим деспотичным характером и, по мнению многих современников, в том числе А. Толстого, относился к своим актерам, как к марионеткам. У К. Станиславского был другой подход, о Мейерхольде он писал: «Талантливый режиссёр пытался закрыть собою артистов, которые в его руках являлись простой глиной для лепки красивых групп, мизансцен, с помощью которых он осуществлял свои интересные идеи».


В. Этуш в образе Карабаса Барабаса, 1975 | Фото: kino-teatr.ru


Мейерхольд носил длинный шарф, конец которого часто засовывал в карман. Карабас у Толстого так же поступает со своей бородой: «Его обронил на дно пруда человек с бородой такой длины, что он ее засовывал в карман, чтобы она не мешала ему ходить». Плетка-семихвостка, с которой не расстается Карабас, – это, по предположению исследователей, намек на маузер, который Мейерхольд носил с собой после революции, и на репетициях клал перед собой.


А. Блок | Фото: imgdepo.com и liveinternet.ru


А. Толстой с неприятием и насмешкой относился к эстетике Серебряного века, символизму и главному и его представителю – поэту А. Блоку. Это дает исследователям основание утверждать, что в образе Пьеро он высмеял и самого поэта, и литературное направление. В тот же период в «Хождении по мукам» Толстой в образе поэта-декадента Бессонова также воплотил шаржированные черты Блока и его многочисленных эпигонов.


А. Блок | Фото: kpcdn.net


Следует отметить, что в итальянском первоисточнике такого персонажа как Пьеро вообще не было. Мальвина – собирательный образ «романтической возлюбленной» – тоже создание русского писателя, как и неожиданный для сказки мотив беззаветной любви Пьеро к ней. М. Петровский предполагает, что это аллюзия на семейную драму Блока и на «Прекрасную даму», к которой он часто обращается в стихах. Кроме того, Пьеро посвящает Мальвине строки, в которых встречаются обороты, очень напоминающие блоковские (например, «тени на стене» – частый образ поэзии Блока и других символистов).


*Приключения Буратино*, 1975. В главной роли – Д. Иосифов | Фото: kino-teatr.ru


В изображении двух театров – Карабаса и того, что скрывался за нарисованным на холсте очагом – исследователи видят историю противостояния двух театров и двух режиссеров – Мейерхольда и Станиславского. А помощник Карабаса Дуремар – это помощник Мейерхольда по театру и журналу «Любовь к трем апельсинам» В. Соловьев, носивший псевдоним Вольдемар Люсциниус. Сходство прослеживается не только в именах Вольдемар-Дуремар, но и во внешнем облике: высокий худой человек в длинном пальто.


В. Басов в роли Дуремара, 1975 | Фото: kino-teatr.ru


Некоторые исследователи заходят еще дальше: в Мальвине пытаются угадать одну из актрис театра Станиславского и утверждают, что Буратино – карикатурное изображение Максима Горького, а итальянская сосна, на которую Буратино взобрался в минуту опасности – это итальянский остров Капри, куда Горький уехал после революции. Впрочем, в данном случае оснований для проведения параллелей все же недостаточно.


Алексей Толстой | Фото: aria-art.ru


 


Сказка А. Толстого – многослойное произведение с символическим подтекстом | Фото: funlib.ru


 

источник

Если вам понравился пост, пожалуйста, поделитесь им со своими друзьями:







И не забудьте:
Подписаться на мой Instagram


Источник: Сказка Алексея Толстого про Буратино – злая пародия на Блока и театр Мейерхольда?
Опубликовал:

Комментарии (0)

Сортировка: Рейтинг | Дата
Пока комментариев к статье нет, но вы можете стать первым.
Написать комментарий:
Напишите ответ :
Почему мужчины уходят от хороших женщин: цитата Татьяны Устиновой
Почему мужчины уходят от хороших женщин: цитата Татьяны Устиновой
78
Сайт обо всём и для всех 07:08 16 янв 2022
Во что превращаются девочки, начавшие "дружить" с мальчиками в 11 лет? Фото.
Во что превращаются девочки, начавшие "дружить" с мальчиками в 11 лет? Фото.
7
Живи правильно 15:01 24 окт 2016
Знакомые с детства роли актера нетрадиционной ориентации
Знакомые с детства роли актера нетрадиционной ориентации
15
Интересный мир 13:50 24 июл 2021
Театр «Практика» в «Ночь искусств» покажет премьеру SOLARIS
Театр «Практика» в «Ночь искусств» покажет премьеру SOLARIS
0
Страничка добра и сплошного жизненного позитива! 13:34 02 ноя 2021
Как на самом деле выжил Маресьев?Новгородские поисковики нашли место падения самолета Алексея Маресьева и проследили его путь к спасению
Как на самом деле выжил Маресьев?Новгородские поисковики нашли место падения самолета Алексея Маресьева и проследили его путь к спасению
3
Настоящая история 19:01 05 июл 2017
Красавицы российского кино, которые ушли из жизни слишком рано
Красавицы российского кино, которые ушли из жизни слишком рано
7
Все о звездах шоубизнеса 20:16 03 ноя 2019
Алексей Толстой: советский граф и его графини
Алексей Толстой: советский граф и его графини
2
Настоящая история 08:01 06 сен 2019
В теле взрослого мужчины около 75 км нервов. Мотать — не перемотать
В теле взрослого мужчины около 75 км нервов. Мотать — не перемотать
8
Здесь только хорошие новости! 07:54 18 мар 2021
Театр Мимики и Жеста представит юбилейную премьеру «История одного Ха(у)оса»
Театр Мимики и Жеста представит юбилейную премьеру «История одного Ха(у)оса»
0
Страничка добра и сплошного жизненного позитива! 13:48 23 дек 2021
Заядлый холостяк Олег Меньшиков решился на женитьбу только в 45 лет. Кому повезло стать спутницей жизни знаменитости?
Заядлый холостяк Олег Меньшиков решился на женитьбу только в 45 лет. Кому повезло стать спутницей жизни знаменитости?
11
Женский каприз 08:32 20 июл 2021
Она была первой советской актрисой, снявшейся в Playboy. Вот как сложилась жизнь Натальи Негоды
Она была первой советской актрисой, снявшейся в Playboy. Вот как сложилась жизнь Натальи Негоды
3
Все о звездах шоубизнеса 14:06 20 авг 2017
Европейский летний стиль 40-50 лет: 13 шикарных и модных образов
Европейский летний стиль 40-50 лет: 13 шикарных и модных образов
0
Женский каприз 13:18 Сегодня

Выберете причину обращения:

Выберите действие

Укажите ваш емейл:

Укажите емейл

Такого емейла у нас нет.

Проверьте ваш емейл:

Укажите емейл

Почему-то мы не можем найти ваши данные. Напишите, пожалуйста, в специальный раздел обратной связи: Не смогли найти емейл. Наш менеджер разберется в сложившейся ситуации.

Ваши данные удалены

Просим прощения за доставленные неудобства